Jag vill inte dö.
Tidigare i "Happy"...
Jag tjänar er, mr Bug.
De är viktiga gåvor till viktiga människor.
Jag förväntar mig att de ska ligga under granen på juldagen.
- Cal blev tagen på en Sonny Shine-konsert. - Och Hailey med.
Ett av barnen är mitt, så du ska ringa ett samtal
och du ska ge henne till mig vid midnatt hemma hos dig.
- Var är Hailey? - Och Mikey?
Vad är det här?
Om jag släpper fingret sprängs kvarteret
inklusive ditt kära lösenord och fru och barn.
Mikey ligger inte där.
Fan.
Okej, döda honom.
Den enda som tror på mig är mitt barns låtsaskompis.
Nick! Jag är här!
Pappa!
Jag tänker bara säga det här en gång.
Jag tror på dig. Du och jag har ett jobb att avsluta.
Jessica!
Din mamma är förtrollande. En underbar röst. Vilken talang.
- Hon kunde ha blivit stor. - Jag älskar att höra dig sjunga.
Det är dags att du slutar beskydda mig. Jag ska beskydda dig nu.
Mamma.
Mamma! Kom igen! Mamma!
Jag beklagar, McCarthy.
Vill du åka i bilen?
Vi lämnade mat i baksätet i natt, men vi kan veva ner rutan om du vill.
Nej, tack. Ta henne bara.
Jag måste göra nåt.
De dödar skiten ur den där jäveln.
- Är det en bordcirkelsåg? - Det kan det vara.
- Ny plan! - Är du helt galen?
Tror du att du bara kan gå härifrån som nån slags parad?
Jag går, för just nu...
...är Nick Sax skottsäker.
Om ni dödar mig så dödar ni frugan och den snorkäkande arvingen.
Vem av er idioter vill berätta det för chefen den här vackra julaftonen?
- Jag kan göra det, din jävel. - Nej! Snälla!
- Din galning! Ta mig om du måste. - Jag måste.
Kalla mig traditionell,
men jag tycker att familjen ska vara tillsammans på julen.
- Har jag rätt, eller? - Gode Gud!
Vi kommer att dö.
Fortsätt bara le, raring. Och kläm åt med röven
för Nick Sax skjuter tidigt och ofta.
Jag är nöjd.
Nu... Vänta lite.
Vilken gentleman. Rör mig inte, för fan!
Din make och jag har oavslutade affärer.
- Vet du var han är? - Vad ska du göra med honom?
Jag jobbar på ett jazzigt sätt, bara improvisation.
Men utgå ifrån att när jag är klar så kommer han inte att likna din man.
Cherry Blossom Court 339, hans systers hus i Jersey.
Bilen kan vägen.
Hälsa att jag vill skiljas.
Vad glor du på?
Bästa julen nånsin.
Precis, älskling. Ät bara.
Jag minns när du smög ut och stal min Benz.
Du ville åka till klubben och imponera på tjejerna med den fina bilen.
Du ville vara en storfräsare, precis som dina bröder.
Nej, Mikey! Nej!
Vad har han gjort?
Blue.
Mikey.
Mikey!
Mikey, nej!
Mikey!
God morgon! Oj då. Fick dig!
Det är verkligen du. Sonny Shine.
Shein, Sheinberg. Louis J.
"Sonny Shine" är för mina fans i alla åldrar i hela världen.
Det är julafton. Borde inte du trängas med andra föräldrar...
- ...för en "Tickle-Me Humperdonk"? - Jag köpte min för länge sen.
Vem som helst kunde se att de skulle gå åt.
Min dotter Hailey är ditt största fan.
Vi köade kl. 04.00 för att få biljetter till ditt program. Hon var så lycklig.
Det gör mig så glad. Inget betyder mer för mig än när...
Hon blev kidnappad för fyra dagar sen på ditt "Wishtacular".
Vilken värld... Vilken värld!
- Jag beklagar. - Hon var inte ensam.
Sju andra barn har försvunnit inom två veckor.
Vad kan jag göra?
Det finns en gemensam koppling. Alla barnen försvann i samband med...
Dig. Dina föreställningar eller event.
Tänkte du att du skulle komma hit
och förstöra Sonny Shines jul genom att berätta det själv?
Polisen har inte nått några resultat. De är värdelösa.
Men du är en synlig och framstående man.
Du kan uppmärksamma det här och få resurser.
Resurser. Vill du ha pengar? Det vill väl alla?
Jag vill ha din hjälp att belysa det här.
Alla brev jag får som beskyller mig för efterblivna Sallys
dåliga stavningsprov eller Billys fjolliga läspning.
Om jag ville uppfostra barn skulle jag... Jag skulle adoptera några.
Men jag vill inte uppfostra era jävla barn.
Jag vill underhålla dem! Förstår du skillnaden?
Jag har blandat ghee och MCT i mitt kaffe.
Så jag är jävligt hög. Kändisproblem.
Mitt jobb är inte lätt.
Ibland behöver jag ett utlopp.
Din andning är väldigt ytlig.
Det är normalt när man är i närheten av nån som är så känd.
Hjärtat slår fortare och man blir lite yr.
När jag var ett litet barn ville jag sitta i Dorothys knä.
- Jag förstår. - Jag vill gå nu.
- Du kom ju precis. - Snälla.
Till dig och... Hailey var det, va?
Om... Nej, när hon bestämmer sig för att komma hem.
Tack.
Låt henne inte lämna byggnaden.
Kom.
In med dig.
Var försiktig. Stick.
Jag sa åt honom att barn är dåliga affärer. Röriga, motbjudande
bacillfyllda små migräner som inte är värda besväret.
"Jag har mina skäl", säger han. "Alla måste svara inför nån", säger han.
Det är löjligt. Ett slöseri med tid.
Visste ni att jag kan lära en vuxen man
att avsäga sig alla gudar han har tillbett och skrika på alla fyra
som ett svin på väg till slakt på ett dygn?
För vuxna har blivit upplärda till latent lydnad. Men ni...
Du gillar att höra dig själv prata, eller hur?
Titta vem som inte har munkavle.
Vi hittade bilen i närheten runt en telefonstolpe.
Vi såg inga spår av nån förare.
- Herregud. Mikey. - Just det.
Angående det där inlägget...
Er son har varit död i 48 timmar.
Vi har en smitningsolycka med flera allvarliga skador.
Jag behöver ett svar på vem som körde bilen
annars får ni åka till stationen.
Mr Scaramucci.
Ni måste jobba på julafton. Det är brottsligt.
Min syster har haft en tuff morgon.
Ni kan väl springa iväg? Ni kan ta itu med pappersarbetet sen.
- Var är han? - Dra åt helvete.
Var är han?
Tror du att dina hejdukar skyddar dig? Jag har nåt mycket farligare - följare.
1,3 miljoner. Och jag behövde inte köpa dem.
Jag kan knappt vänta tills hela världen får se vem du verkligen är, bror.
Okej, ha lite värdighet.
Samma bror som sög på tummen tills han var elva år.
Som bajsade på sig i "The Cyclone" på Coney Island.
Som grät sig själv till sömns
när grabbarna retade honom för hans sorgliga kuk.
De kanske är rädda för dig, men inte jag, för jag vet alla dina hemligheter.
Och jag har alla kvitton.
Köp dig ett par solbrillor, för du kommer att bli väldigt känd.
Snap!
Jaså.
Vi ska vända upp och ner på det här stället tills vi hittar honom.
Michelangelo!
Det är farbror Blue! Kom igen, Mikey!
Kom igen!
Ge mig det som är mitt. Ge mig det jag förtjänar!
Annars får mamma det hon förtjänar.
Jag kommer att göra det.
- Nick? - Ja?
Jag fryser så. Krama mig?
Okej.
Ja.
Fryser fortfarande. Krama mig hårdare.
- Vad är det, Nick? - Inget.
Du verkar bara annorlunda.
Du har en liten glimt i ögat. Det är lite Mansonaktigt.
Har du...? Herregud!
Din lilla luring! Du har dödat nåt, eller hur?
Det har du! Jag känner igen blicken.
Jag vill inte prata om det.
Okej.
Okej. Hör här... Vad ska jag säga?
Den första bär man alltid med sig. Du kommer att minnas den.
Minns du din första?
Ja, vad fan sa jag precis?
Nej. Kanske. Min poäng är...
...att man bara kan hoppas att man gjorde det av en anledning.
En bra anledning.
Hailey är en bra anledning.
Får jag berätta en hemlighet? Som jag lovade att aldrig berätta?
När Hailey och jag såg på Sonny Shine...
Hon smög iväg så att Sonny skulle höra hennes önskan.
Hennes enda önskan. Hon hade väntat hela livet.
Önskan var...
Vänta, jag kommer att bli påkörd.
Vad i...?
Det här var inte mitt fel.
Är nåt på tok?
Vad i helvete gör du i Blues bil?
Du har faktiskt stuckit din pistol i ansiktet på mig så många gånger
att det inte är så speciellt längre. Avtagande avkastning, du vet?
Om jag ska ta dig på allvar så måste du avfyra pistolen.
Skit!
Hallå, ge mig dina nycklar igen.
Vi gör det här. Vi tar Blue. Vi hämtar din unge.
Hör du? Är det "vi" nu?
Jag visste inte. Det var mycket som jag
såg mellan fingrarna men. Men jag visste inget om barnen.
Nick, du måste tro mig, för fan. Nick? Det är Amanda.
- Amanda? - Merry!
Merry! Jag ligger illa till. Det är han. Det måste det vara.
Amanda, det är jag.
- Var är du? - Nick!
- Han har henne. Det måste vara han. - Vem har henne?
Sonny Shine. Hon behöver dig.
Lyssna på mig, Amanda.
Amanda.
Vad fan är en Sonny Shine?
Det är han som har ett slott En vän till dig och mig
Han kan inte skada Hailey.
Han har Shine Tower på 58 och Lex.
Han bor inte i ett torn. Sonny bor i ett slott.
- Jag såg det själv. - Vänta. Vad sa du?
Hailey och jag åkte dit med Amanda. Det var fantastiskt!
Det är en stor byggnad med en stor port.
- Och det fanns ljus och kameror... - Ljus och kameror?
Det var du.
Jag ville inte det. Jag ljög för mig själv för att inte tro på det.
De där solbrända människoaporna var en skam för människoaporna.
De plockade sina ögonbryn, Isa. De vaxade sina armhålor.
Jag behövde gangsters och du gav mig Spandau Ballet.
Vet du alla hemligheter?
Jag har gjort saker...
Saker som du inte kan föreställa dig.
Jag hade inget val.
Men när jag får lösenordet är de dagarna över.
Jag svarar inte för nån.
Ska du svara på det?
Jag fick besök idag. Av en mor som letade efter sin dotter.
Jag har åtta anledningar till att det gör mig upprörd.
Jag vill ha dem signerade och levererade. Imorgon, på juldagen.
Om de inte blir det är det inte jag som blir utrotad.
Ni kom till mig som en otvättad
okammad, brokig skara med... Vem försöker jag lura?
Jag längtar efter att göra mig av med er petriskålar.
Särskilt dig.
Det här är inte slutet på er resa, utan början och så vidare.
Ni kom från ingenting för att tjäna ett större syfte.
Det förekom framgångar.
Och det förekom katastrofer.
Gratulerar, Kenji. Du får högsta betyg för att du är asiat.
Som belöning får du gå först.
Dina nya föräldrar blir så stolta om du överlever paketeringen.
Herrn?
Vad är det?
Jag måste gå på toaletten.
För Guds skull. Jag sa ju åt er att gå innan.
Okej, gå.
Där är det, Nick. Regnbågsslottet!
Det skriker verkligen "pervo".
När jag tittar på det ser jag: "Nu leker vi!"
- Precis. - Titta.
- Är det normalt för barnprogram? - Det vet väl du, farsan?
Kul.
Hör här, jag måste prata med en liten, blå...
Det säger du, men jag har aldrig sett nån med vingar
och en sak på huvudet. Vi kallar det...
Fortsätt.
Okej, titta på mig.
Happilocus Imaginus, Zorks försvarare, riddare av Cupcake Kingdom,
hjälte i Glasyrkriget, anmäler sig för tjänstgöring!
Hon räknar med dig.
Jag räknar med dig.
Hitta Hailey.
Vadå? Just det.
Ja, ja. Hör här.
- Det är en stor byggnad. - Vi delar på oss.
- Jag tar framsidan. - Jag tar baksidan.
- Mår du bra? - Ja.
Du har fått för dig om att ditt ex är en sårad blomma.
Amanda är en jävla pitbull.
Med en jävel till höger, förresten. Hon kan ta hand om sig själv.
Assunta! Öppna dörren!
Din son är bortom min hjälp, barn.
Det är den gamle Dons lösenord. Mikey ska ge det till Blue.
Inget lösenord.
Den gamle Don gav Orcus till Mikey för att ge till Blue.
- Som en hamburgerpåse. - Okej. Vänta, vad?
Om Mikey ger det till Blue är allt förlorat.
Ja. Därför måste vi stoppa honom. Öppna dörren. Per favore.
Okej, hej då.
Mor,
mormor,
mormors mor...
Mikey skulle aldrig ha fått åka. Han skulle ha roligt...
Åh! Ingen talisman.
Var är den? Var är den?
Där är den!
Talisman.
Såsom tråden väver gobelängen
av rum och tid
så nystas din brors själ upp.
Det är ingen talisman, utan ett nystan.
- Talisman. - Det är en kattleksak.
Talisman!
Efter 20 år av tionden, gåvor och att försvara dig
så är det allt du har? En kattleksak?
Har du förlorat tron efter alla dessa år?
Det här säger mer om dig än om mig.
Vad letar du efter?
Fortsätt lasta på. Jag måste ta hand om nåt.
Hailey!
Presenter!
Vad i...?
Ät era grönsaker. Lägg ner telefonen eller plattan.
Det säger den amerikanska föräldern...
- Smoothie. - Låter det bekant?
Dags att dansa, bitch.
Så klart att det gör. Men lyssnade ni?
Nej, det gjorde ni inte och nu är vi här.
Era små liv kommer att förändras på sätt som ni inte kan föreställa er.
Ni kommer att undra vad ni har gjort för att förtjäna det...
Natti-natti.
Vad fan är det här?
Jag såg dig! Du stod bara där och rörde vid dig själv!
Varför står lastbilen kvar?
Den är fullastad, mr Scaramucci. Vi hörde skott.
- Smoothie sa att... - Smoothie?
Smoothie? Var är han?
Le.
Fan ta dig.
Jag visste att det här skulle hända. Vårt öde är skrivet i stjärnorna.
Det förstår du väl, Sax?
Vill du veta mitt stjärntecken?
Universum arbetade för att föra oss samman igen
så att ett rörligt föremål kunde möta en oemotståndlig kraft.
Vilken är jag?
- Den dumma. - Ja.
Jag har funderat mycket den senaste tiden
på vad jag skulle göra om vi möttes igen.
- Då är vi två. - Se? Det är ödet.
Uppenbarligen är du en man
som måste krossas.
Jaså?
Men vad är smärta för nån som du?
Vad är döden för nån som du? Det är ett väldigt besynnerligt problem.
Förargligt.
Du har avväpnat mig, Sax. Alla mina vanliga vapen är så ofullständiga
och mina väl beprövade metoder verkar så... tja....
Impotenta.
- Tortyr, mord... - Dina hobbyer.
Precis.
Småsaker för en man som gladeligen skulle dö i svåra plågor.
Jag ska visa dig nåt som du nog aldrig trodde att du skulle få se.
Jag ska visa dig varför de kallar mig Smoothie.
Jag var inte nyfiken. Gör inte så.
Du behöver inte göra det. Sätt bara på den igen.
Nej. Fan också.
Herrejävlar!
Jösses! Fula damen, det är inte artigt att smyga på folk.
Jag har hittat Hailey!
Barnen är på en lastbil, så nu hämtar vi Nick!
Vart ska du? Det är fel väg.
Nick är hitåt. Jag vet det, för han tror på mig.
Det är en som en signal, som i filmen där leguanen ringer hem. Pip, pip, pip.
Så där, ja.
Den här vägen!
Dum som en stolpe.
Den här vägen. Du är nästan där... Nej!
Ja! Spring!
Känns det mysigt?
Slappna av, Sax.
Slappna av.
Jag har blivit världarnas förgörare!
Jag ska förgöra din värld, din jävel!
Ja! Inte han, du!
Nick! Heliga guacamole, det var nära ögat!
Vi kom hit precis i...
Rackarns.
Ta ut den.
Okej, ta dem!
Den är borta. Lastbilen åkte precis.
Duktig pojke. Kom ihåg att presenterna måste levereras.
De kommer fram!
Helvete!
Mår ni bra, mr Scaramucci?
Vad är jag?
Vad fan är jag?
Du är chefen.
Jag är inte chef över nåt.
Jag är en springpojke åt psykopater.
Säg inte så, mr Scaramucci.
Om jag hade lösenordet...
Om jag bara hade det jävla lösen...
Lastbilen, Nick! Lastbilen kommer undan!
Hailey!
Nick! Skynda dig!
- Hailey! - Hailey!
Det är för sent. Hon är borta.
Bra. Ni har träffats.
Undertext: Elisabet Landgren